tag:blogger.com,1999:blog-1992867970233853637.post3387422904097390964..comments2024-03-27T14:27:05.545+02:00Comments on Taikakirjaimet: Joe Abercrombie: Ennen hirttämistäRaija / Taikakirjaimethttp://www.blogger.com/profile/07313077800599377772noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-1992867970233853637.post-27384046738259114182014-01-02T15:59:10.170+02:002014-01-02T15:59:10.170+02:00Minunkin teki itse asiassa mieli tarttua jo kolman...Minunkin teki itse asiassa mieli tarttua jo kolmanteen osaan, vaikka olen kertaalleen sen jo lukenut. Hyvän sarjan merkki! Raija / Taikakirjaimethttps://www.blogger.com/profile/07313077800599377772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1992867970233853637.post-3284030684575877882014-01-02T15:18:12.938+02:002014-01-02T15:18:12.938+02:00Itselläni on tämä parhaillaan luettavana, ja oikei...Itselläni on tämä parhaillaan luettavana, ja oikein hyvältä vaikuttaa reilun sadan sivun jälkeen. Ase Itsen tapahtumat löytyivät yllättävänkin hyvin muistini perukoilta kun vähän lunttasin netistä. Kertoo varmaan siitä, että pidin ensimmäisestä osastakin poikkeuksellisen paljon. Tässä joutuu kyllä käymään melkoista sisäistä tutkiskelua, että malttaako sitä kolmatta osaa odottaa suomennokseen asti.Jouni Kortehttps://www.blogger.com/profile/05255592794619320038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1992867970233853637.post-86843832439123496462013-12-27T12:44:16.686+02:002013-12-27T12:44:16.686+02:00Alkuvuodesta siis Abercrombieta. Minun seuraava ta...Alkuvuodesta siis Abercrombieta. Minun seuraava taitaa häneltä olla heinäkuussa ilmestyvä englanninkielinen uutuus. Lohikäärmetanssi 1&2 menee lukulistan kärkeen heti kun ilmestyvät. Suomeksi lukemisella on oma arvonsa, joten hienoa tosiaan, että näitä suomennetaan. On kuitenkin kirjoja, joiden käännöstä ei malta odottaa ja tuleva The Winds of Winter on sellainen. Toivon suunnattomasti, että se olisi valmis jo ensi vuonna (en ole oppinut mitään aiemmista odottamisista).Raija / Taikakirjaimethttps://www.blogger.com/profile/07313077800599377772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1992867970233853637.post-26720530983144741222013-12-27T11:29:26.123+02:002013-12-27T11:29:26.123+02:00Kiitos postauksesta, joka onnistui vain tihentämää...Kiitos postauksesta, joka onnistui vain tihentämään kirjan odottamisen jännitystä! Tilasin tämän itselleni joululahjaksi ja nyt odottelen kirjaa luokseni vaikka aionkin lukea sen vasta lomalla maaliskuussa. Haluan syventyä siihen rauhassa ja tietysti sitä ennen kerrata ensimmäisen osan. Monta nautinnollista lukuhetkeä siis luvassa. <br /><br />Hienoa, että Abercrombieta ja Martinia suomennetaan, mutta tahti voisi kyllä olla hiukan nopeampi. Luin Lohikäärmetanssin alkuperäiskielellä, kun en jaksanut odottaa sen suomennosta, mutta joka tapauksessa aion lukea sen myös suomeksi. Vaikka englanti taittuukin kohtuullisesti, ei mikään voita omalla äidinkielellä tapahtuvaa lukukokemusta. Sitä paitsi, suomi on kaunis kieli. Monipuolinen ja rikas.Kristiina Vhttps://www.blogger.com/profile/14666499751727021079noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1992867970233853637.post-27049117154988112902013-12-26T16:41:51.621+02:002013-12-26T16:41:51.621+02:00Arvelinkin, että et välttämättä odota seuraavan os...Arvelinkin, että et välttämättä odota seuraavan osan käännöstä. Jep, parannusta ja täydentymistä on kaikin puolin. Jatkuu kolmosessa.Raija / Taikakirjaimethttps://www.blogger.com/profile/07313077800599377772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1992867970233853637.post-12216079769639175882013-12-26T12:17:14.605+02:002013-12-26T12:17:14.605+02:00Minäkin luin Ennen hirttämistä vähän aikaa sitten ...Minäkin luin Ennen hirttämistä vähän aikaa sitten ja pidin siitä paljon niin kuin Ase itsestäkin, joka olikin luettava ensin kokonaan uusiksi pohjille (Pläräys ei riittänyt, kun huomasin että en muistanut monia asioita ollenkaan). Pidin jälkimmäisestä osasta hiukan enemmän. Historian ja taustojen valottaminen oli suuri plussa – tarinaan tulee tarkoituksellisuutta. Parannusta oli myös lähes kaikkien henkilöiden luonnekuvausten syventämisessä, joidenkin kohdalla vähän yllättäväänkin suuntaan. Viimeinen osa pitää lukea kohtapuoleen.Eijanoreply@blogger.com